Privacy policy – Oris – En

 

PRIVACY POLICY

Version dated September 26, 2026
 
1. General Provisions
1.1. This Privacy Policy defines the procedures for the collection, use, storage, and protection of the personal data of website users.
1.2. The personal data controller is: Oris Oris Vasilyevich
Tax ID (INN): 910308069366
Email address: astiyraalls@OrisOris.ru
Phone: +7 (916) 658 52 91
1.3. This Policy applies to the following online resources:
• orisoris.ru;
• orisknigi.ru;
• orisstihi.ru;
• language versions of the site on the domains orisoris.com and orisoris.de.
1.4. By using the site, the user confirms that they have read and understood this Policy.
________________________________________
2. Data Collected
 
Depending on the user’s actions on the site, the following personal data may be processed:
• surname;
• first name;
• patronymic;
• email address;
• phone number;
• date of birth;
• gender;
• residential address and delivery address;
• order details;
• purchase history;
• information provided in the personal account;
• comments posted by the user on the site;
• information voluntarily provided by the user via contact forms.
Technical information may also be processed automatically:
• device network address;
• browser information;
• information about user actions on the site;
• information collected via cookies;
• statistical data obtained through the Yandex Metrica system.
________________________________________
3. Purposes of personal data use
 
Personal data is used exclusively for the following purposes:
• registering and maintaining a user account;
• processing orders;
• delivering printed books;
• maintaining order history;
• providing access to website features;
• providing access to free website materials;
• processing user inquiries;
• communicating with users regarding orders;
• notifying users of order status;
• improving website performance;
• ensuring website security;
• complying with the requirements of the legislation of the Russian Federation.
________________________________________
4. How data is collected
 
Personal data may be obtained:
• during user account registration;
• when placing an order;
• when filling out forms on the website;
• when sending messages via contact forms;
• when posting comments;
• through the use of cookies;
• through the use of traffic analytics services.
________________________________________
5. Storage and protection of personal data
 
5.1. Personal data is stored electronically on technical systems that ensure its preservation.
5.2. The Operator takes reasonable organizational and technical measures to protect personal data against:
• unauthorized access;
• destruction;
• alteration;
• blocking;
• copying;
• dissemination;
• other unlawful actions.
5.3. Access to personal data is granted only to the extent necessary to achieve the purposes of processing.
________________________________________
6. Who has access to the data
 
The Operator has direct access to the personal data.
In addition, access to specific data may be granted to:
• postal service providers;
• the CDEK delivery service;
• organizations responsible for the technical operation of the website; • to government authorities in cases provided for by the legislation of the Russian Federation.
Personal data is not transferred to third parties for other purposes.
________________________________________
7. Telegram Bot
 
The website uses a Telegram bot to notify an online store representative about the receipt of new requests.
The Telegram bot is not used to independently collect users’ personal data, send messages, or make decisions regarding users.
________________________________________
8. User Account
 
The user account may store:
• the user’s personal data;
• order history;
• saved items/favorites;
• user comments.
The user is solely responsible for the security of their account login credentials.
________________________________________
9. Data Retention Period
 
Personal data is stored:
• until the processing purposes are achieved;
• until the user withdraws their consent;
• or for the periods prescribed by the legislation of the Russian Federation.
Once the processing purposes have been achieved, or if there are no legal grounds for further storage, the personal data shall be deleted or destroyed.
________________________________________
10. User Rights
 
The user has the right to:
• obtain information regarding the processing of their personal data;
• request the correction of their data;
• request the restriction of data processing in cases provided for by law;
• request the deletion of data where there are legal grounds to do so;
• withdraw previously given consent;
• contact competent authorities to protect their rights.
________________________________________
11. Use of Cookies
 
The website uses cookies to:
• ensure the website functions correctly;
• save user preferences;
• ensure security;
• gather statistical information on site traffic.
Users may restrict the use of cookies via their browser settings.
________________________________________
12. Changes to the Policy
 
The Operator reserves the right to amend this Privacy Policy.
The new version enters into force upon its publication on the website, unless otherwise specified in the new version of the document.
________________________________________
13. Contact Information
 
Oris Oris Vasilyevich
Tax ID (INN): 910308069366
Email: astiyraalls@OrisOris.ru
Phone: +7 (916) 658 52 91

Вопрос Орису (#1)